1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:03:00,800 --> 00:03:03,400
あじ！

2
00:03:07,500 --> 00:03:09,600
ジーザス、メドウ、落ち着け！

3
00:03:26,300 --> 00:03:29,300
必然的に、スカニャ、
入ったものは出なければなりません。

4
00:03:29,400 --> 00:03:32,800
そしてこれらの人々は現在解放されています
刑務所から投獄された

5
00:03:32,835 --> 00:03:35,300
大マフィア時代
1980年代の弾圧？

6
00:03:35,400 --> 00:03:37,300
昨日のことのようですね。

7
00:03:37,400 --> 00:03:41,000
私たちは何年もの間、法執行機関がどのように対処するかを聞いてきました。
暴徒の背中を壊した。

8
00:03:41,035 --> 00:03:42,865
まあ、彼らは役目を終えたんだ。

9
00:03:42,900 --> 00:03:46,100
「それは終わりのない古い時代だ
犯罪と汚職との戦い」

10
00:03:46,200 --> 00:03:49,300
- スーパーマンの言葉を引用します。
- 何が起こると思いますか

11
00:03:49,335 --> 00:03:51,000
新しい血の注入で？

12
00:03:51,100 --> 00:03:54,300
ある時期を見据えているのかもしれない
潜在的に暴力的な闘争。

13
00:03:54,335 --> 00:03:57,500
- 彼らはすべてを最悪の状態にペイントするつもりです。
- 夕食までどれくらいですか？

14
00:03:57,600 --> 00:04:00,500
- 知っている名前はありますか？ - で
ニューヨーク、唯一の古いスタイルのボス

15
00:04:00,535 --> 00:04:03,465
カルミネ・ルペルタッツィはまだその場にいます。

16
00:04:03,500 --> 00:04:07,300
彼はすぐにまた合流する予定だ
アンジェロ・ガレペ、彼の元コンシリエール。

17
00:04:07,335 --> 00:04:10,200
フィリップ・レオタルドも、
ルペルタッツィのキャプテンを長年務めた。

18
00:04:10,235 --> 00:04:12,600
ここで助けてもらえますか？氷を砕いてみませんか？

19
00:04:12,700 --> 00:04:16,500
- すぐそこに行きます。
- ニュージャージー州がより良い例です。

20
00:04:16,535 --> 00:04:18,665
ミケーレ・“フィーチ”・ラ・マンナがいます。

21
00:04:18,700 --> 00:04:21,200
ちょうど今週発売された、
非常に恐れられた男

22
00:04:21,300 --> 00:04:23,865
-そして70年代には尊敬されました。
- アーメン、それは。

23
00:04:23,900 --> 00:04:26,400
アンソニーと同様の状況
同じくブランデット

24
00:04:26,435 --> 00:04:28,565
- ジャージーの犯罪一家、ソプラノズ。
- おお！

25
00:04:28,600 --> 00:04:31,500
- 彼の様子を見てみましょう。
...私が知っている限りではまだです。

26
00:04:31,600 --> 00:04:33,365
逝去時28歳。

27
00:04:33,400 --> 00:04:35,400
新星。と思った
中心容疑者になる

28
00:04:35,500 --> 00:04:38,100
トーマスの自動車爆弾殺害事件で
ジラルディと彼のドライバー。

29
00:04:38,135 --> 00:04:40,700
最高の絵ですね
彼らは見つけられるでしょうか？彼はキツネでした。

30
00:04:40,800 --> 00:04:42,600
パイプを下ろしますか？
私たちは監視しようとしています。

31
00:04:42,700 --> 00:04:45,265
ここは私の家です、トニー。

32
00:04:45,300 --> 00:04:49,300
- 何を見てるんですか？
- 夕食のために弟に電話しに行ってください。

33
00:04:50,800 --> 00:04:52,900
- ボビー！
- 彼が戻ってきてくれて嬉しいね?

34
00:04:53,000 --> 00:04:55,465
- いとこですか？
- 彼の話は聞き逃したよ。

35
00:04:55,500 --> 00:04:58,800
年齢が上がれば上がるほど、
あなたには食べる権利があります。

36
00:04:58,835 --> 00:05:00,765
こんにちは、ごめんなさい。

37
00:05:00,800 --> 00:05:04,100
-一体どこにいたの？
- お母さんは何も送ってくれなかったのですか？

38
00:05:04,135 --> 00:05:07,400
彼女は家にもいなかった。彼女と
ローおばさんは夕食に出かけたと思います。

39
00:05:07,435 --> 00:05:09,300
みんな座って！

40
00:05:10,300 --> 00:05:12,765
さあ、お願いします。

41
00:05:12,800 --> 00:05:14,665
素晴らしいですね、ジャンおばさん。

44
00:05:19,800 --> 00:05:23,700
- 缶詰のクラムチャウダー？
- 座って、くそー。

45
00:05:29,000 --> 00:05:31,100
- ああ、くそ。
- 何？

46
00:05:31,200 --> 00:05:33,565
私の結婚指輪。

47
00:05:33,600 --> 00:05:35,665
- バッグにストラップを付けるつもりですか、トン？
- うん。

48
00:05:35,700 --> 00:05:39,200
これは面白いと思いますか
マフィアの歴史のポイント?

49
00:05:39,300 --> 00:05:42,600
私たちは素晴らしいものを見ていると言えます
犯罪記者の年、スカニャ。

50
00:06:15,000 --> 00:06:17,500
- アンソニー！
- 何？

51
00:06:19,400 --> 00:06:21,400
挨拶したいです。

52
00:06:21,500 --> 00:06:23,600
あれ…ちょっと止めてもらえますか？

53
00:06:24,800 --> 00:06:26,965
- 夕食はどうでしたか？
- 大丈夫。

54
00:06:27,000 --> 00:06:28,465
- 何を持ってたんですか？
- ローストビーフ。

55
00:06:28,500 --> 00:06:31,200
あなたのお父さんは迎えに行きましたか
彼があなたを降ろしたときのメールは？

56
00:06:31,235 --> 00:06:34,065
いいえ、彼は来ませんでした。彼は疲れていました。

57
00:06:34,100 --> 00:06:36,900
彼はただ行きたいだけだと言いました
ベッド。練習しようとしています。

58
00:06:36,935 --> 00:06:38,700
パワーバキュームを持ち込まなかったようですね

59
00:06:38,735 --> 00:06:40,200
私が尋ねたように、プールハウスから。

60
00:06:40,300 --> 00:06:42,165
なぜそんなことをしなければならないのでしょうか？

61
00:06:42,200 --> 00:06:44,665
おじいちゃんはまだやるよ
それを彼のトラックに持ち上げなければなりません。

62
00:06:44,700 --> 00:06:48,100
彼に引きずってほしくない
それをずっと後ろから。

63
00:06:49,900 --> 00:06:52,800
あったら嬉しいです♪
家の周りにいる男。 ♪

64
00:06:52,900 --> 00:06:56,000
それについては前もって考えておくべきでした。

65
00:06:56,035 --> 00:06:58,300
何って言ったの？

66
00:07:02,400 --> 00:07:05,600
今すぐ外に出て掃除機をかけましょう！

67
00:07:05,635 --> 00:07:09,100
私は今何と言ったでしょうか？行く！

68
00:07:24,100 --> 00:07:27,100
ママ！

69
00:07:27,200 --> 00:07:31,300
何てことだ。ママ、助けて！

70
00:07:31,335 --> 00:07:34,700
ママ！お母さん。

71
00:07:36,000 --> 00:07:37,700
ママ。

72
00:07:38,800 --> 00:07:41,900
AJ、静かにして、動かないで。

73
00:07:43,000 --> 00:07:45,600
ママ？

74
00:07:48,100 --> 00:07:49,400
ママ！

75
00:07:51,000 --> 00:07:52,565
お父さんの銃を取りに行きましょう！

76
00:07:52,600 --> 00:07:54,500
ダイニングルームにずっとあるよ！

77
00:07:54,535 --> 00:07:56,700
おい、離れろ！行く！

78
00:07:59,000 --> 00:08:02,200
おい！ここから出て行け！

79
00:08:02,235 --> 00:08:05,000
行く！

80
00:08:18,700 --> 00:08:20,600
オリーブパンはどうですか？

81
00:08:20,635 --> 00:08:22,465
私が何が好きなのか知っていますか？

82
00:08:22,500 --> 00:08:26,100
- 私はグルデンのブラウンマスタードが好きです。
- 出発しますか？

83
00:08:26,135 --> 00:08:29,200
はい、海外で購入しました
家に電話してください。

84
00:08:29,235 --> 00:08:31,200
少なくともサンドイッチを先に食べ終えてください。

85
00:08:31,235 --> 00:08:35,000
- ああ、そう、そう、いいえ。
- シーシュ。

86
00:08:40,300 --> 00:08:43,100
Willow Drive のものと同じかもしれません。

87
00:08:43,200 --> 00:08:46,900
神。 The most densely
その国の人口の多い州、

88
00:08:46,935 --> 00:08:49,065
- and still this.
- Gone.

89
00:08:49,100 --> 00:08:52,300
彼はあなたの隣人の家を通り抜けました
ゴミだけど、カルシェイム？

90
00:08:52,400 --> 00:08:54,900
それはずっと続いています。
もし息子が一人だったら…

91
00:08:54,935 --> 00:08:56,800
ゴミ箱を外に出すつもりはないよ

92
00:08:56,900 --> 00:08:58,800
お迎えが近づくまで
time as possible.

93
00:08:58,835 --> 00:09:00,665
- それは聞こえますか？
- Put ammonia or bleach

94
00:09:00,700 --> 00:09:04,200
容器の中と蓋の上。私は
近隣住民へのお知らせを掲載しました。

95
00:09:04,300 --> 00:09:06,100
これがカテゴリー 2 だったら、

96
00:09:06,135 --> 00:09:07,900
負傷または重大な物的損害、

97
00:09:08,000 --> 00:09:10,865
- 罠を仕掛けることもできますが、これにはできません。
- 神。

98
00:09:10,900 --> 00:09:13,365
キャップを破るべきだった
父親のライフルを尻に突き刺された。

99
00:09:13,400 --> 00:09:16,500
銃器の発射は違法です
区の境界内。

100
00:09:16,600 --> 00:09:19,300
- お父さんに電話するんですよね？
- いいえ。

101
00:09:19,335 --> 00:09:22,000
すごい割合
彼らのうちは戻ってこない。

102
00:09:22,100 --> 00:09:24,800
もしそうなら...私たちに電話してください。

103
00:09:28,400 --> 00:09:31,200
ああ、鳥の餌はありますか？

104
00:09:31,300 --> 00:09:34,100
ああ、アヒルの食べ物、そう、夫のです。

105
00:09:34,200 --> 00:09:36,200
おそらくそれがこの動物を惹きつけたのでしょう。

106
00:09:36,235 --> 00:09:38,165
ほら、トウモロコシができたよ
湿っていて芳香があります。

107
00:09:38,200 --> 00:09:40,100
言いたいかもしれない
あなたの夫が中に入れてください。

108
00:09:40,200 --> 00:09:42,100
右。

109
00:09:44,100 --> 00:09:47,900
Setting up the equipment
is a complicated affair.

110
00:09:47,935 --> 00:09:51,717
Video cameras with
built-in recorders...

111
00:09:51,752 --> 00:09:55,500
- では、彼が合格した車は...
- こんにちは。

112
00:09:55,535 --> 00:09:57,565
うーん。

113
00:09:57,600 --> 00:10:00,965
I'm Dr. Lowenstein.

114
00:10:01,000 --> 00:10:03,200
- おっと、おっと。戻ってください。
- 何？

115
00:10:03,300 --> 00:10:05,200
- 来て。
-冗談だよ。

116
00:10:05,300 --> 00:10:06,900
No, go back, please!

117
00:10:07,000 --> 00:10:09,965
- Why don't you come in?
- I like Nolte.

118
00:10:10,000 --> 00:10:12,500
- なぜ昨夜教えてくれなかったのですか?
- ごめんなさい。

119
00:10:12,535 --> 00:10:14,500
長い話なので飛ばしましょう。

120
00:10:14,535 --> 00:10:16,065
もっと良いものを考えてみます。

121
00:10:16,100 --> 00:10:19,100
- What's bothering you?
- 地球温暖化、酸性雨、

122
00:10:19,200 --> 00:10:21,700
国の借金は？決してしない
何が起こっているのかさえ知っています。

123
00:10:21,800 --> 00:10:24,800
彼女の爪を見てください、完全に本物です。

124
00:10:24,900 --> 00:10:27,300
- あなたは注意を払っていませんでした。
- 正直に言うと、

125
00:10:27,400 --> 00:10:29,200
女性は男性よりも邪悪です。

126
00:10:29,300 --> 00:10:31,200
私のセラピストの一人は女性でした。

127
00:10:31,300 --> 00:10:34,300
残念ながらすべてを取得できませんでした
彼女との話はもう終わりました。

128
00:10:34,335 --> 00:10:36,400
あなたは男性にそうあることを期待しています
力の塔。

129
00:10:36,500 --> 00:10:39,900
そして、彼がいくつか持っていることが判明したとき、
弱点やいくつかの不安、

130
00:10:40,000 --> 00:10:43,000
あなたは何をしますか？あなたは向きます
周りにいるとあなたは彼を裏切ります！

131
00:10:44,600 --> 00:10:46,600
だからあなたはそう感じます
あなたのお母さんはあなたを裏切ったのですか？

132
00:10:46,700 --> 00:10:48,565
ドゴーン、私はこのフロイトのくだらないことが大嫌いです。

133
00:10:48,600 --> 00:10:51,000
聞くのはあなたの仕事ではありません
to my problems anyway!

134
00:10:51,100 --> 00:10:53,100
よろしければ、行ってみたいと思います。

135
00:10:53,200 --> 00:10:56,400
- いつでも自由に退出できます。
- 良い！

136
00:10:57,500 --> 00:10:59,465
ちくしょう、縮みます。

137
00:10:59,500 --> 00:11:01,800
- 誰を冗談にしていたの?
- 何で笑ってるの？

138
00:11:01,900 --> 00:11:03,965
- I was a champion...
- Nothin', I don't know.

139
00:11:04,000 --> 00:11:07,300
- 間抜けな表情をしていますね。
- 来て。

140
00:11:07,335 --> 00:11:11,000
...スーザン・ローウェンスタインが現れるまでは。

141
00:11:11,100 --> 00:11:14,600
彼女の質問が私をそうさせる
彼女の香水と同じくらいめまいがする。

142
00:11:27,200 --> 00:11:29,800
- ジェニファー・メルフィ?
- はい？

143
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
それでトランクを開けて、

144
00:11:52,100 --> 00:11:56,100
this suffocatin'
ロシアのコックサッカーが飛び出す！

145
00:11:56,200 --> 00:11:59,265
He's still alive!

146
00:11:59,300 --> 00:12:02,500
私たちは彼を雪の中へ導きます。
このクソ野郎は震えている...

147
00:12:02,600 --> 00:12:06,400
彼はパジャマを着ている
8°くらいの天気ではスリッパを履いてください。

148
00:12:07,700 --> 00:12:09,365
- おい！
- Ho!

149
00:12:09,400 --> 00:12:11,000
- Here he is.
- 元気かい'？

150
00:12:11,100 --> 00:12:12,365
- みんな？
- The B?

151
00:12:12,400 --> 00:12:15,165
- Hey, Ton'.
- 途中でラジオ。

152
00:12:15,200 --> 00:12:19,000
- 空港でまた事件が起きた。
- Fuckin' assholes.

153
00:12:19,035 --> 00:12:21,500
いくつか電話をかけなければなりません。

154
00:12:23,300 --> 00:12:25,300
とにかく、彼は走り始めます、ロシア人。

155
00:12:25,400 --> 00:12:29,000
ブーム！私はあなたに彼の最高のことを話しているのです
頭がひどい敷物のように剥がれ落ちた。

156
00:12:29,035 --> 00:12:32,800
私たちは何と殴られなければならなかったのか
この刺し傷、おおマドン。

157
00:12:32,900 --> 00:12:35,500
- 彼は今どこにいるのですか？
- 誰が気にするだろう、クリッシー？

158
00:12:35,600 --> 00:12:37,265
-一体誰が知ってる？
- かわいそうな野郎。

159
00:12:37,300 --> 00:12:40,900
ポーリーだったら絶対に起こらなかっただろう
最初は過剰反応していませんでしたが、

160
00:12:40,935 --> 00:12:42,717
しかし、それは本のためのものです。

161
00:12:42,752 --> 00:12:44,465
過剰反応ってどういう意味ですか？

162
00:12:44,500 --> 00:12:47,165
あなたはランプで彼の首を絞めました、
ポーリー、さもなければ手に入れることができた

163
00:12:47,200 --> 00:12:50,265
シルヴィオ・シュカロル
野外で夜を過ごすこと。

164
00:12:50,300 --> 00:12:53,900
あなたは彼にそのシャベルであなたを突かせました
が問題でした。彼の警戒を緩めましょう。

165
00:12:53,935 --> 00:12:55,865
私たちはその厄介なことに追いついただろう

166
00:12:55,900 --> 00:12:59,200
- 靴を失くしなかったら！
- 待って、靴をなくしたの?

167
00:12:59,235 --> 00:13:01,265
あなたはそれについて私たちに話してくれませんでした。

168
00:13:01,300 --> 00:13:03,300
「クリシー、お願いします。
私をここから置き去りにしないでください。 」

169
00:13:03,335 --> 00:13:05,000
このクソ野郎め！

170
00:13:05,100 --> 00:13:07,400
トニーであなたのお尻を隠しました
その全体について、

171
00:13:07,435 --> 00:13:09,667
そして決して一言も
クソ、いつもありがとう！

172
00:13:09,702 --> 00:13:11,951
いつもあれで遊んでる
血縁カード。

173
00:13:11,986 --> 00:13:14,200
- トニーの小さなお気に入り。
-クソ！

174
00:13:14,235 --> 00:13:17,100
- 何？
- 来て！来て。

175
00:13:17,135 --> 00:13:19,700
一体何？

176
00:13:27,700 --> 00:13:30,600
いい話だった、くそー。

177
00:13:30,635 --> 00:13:32,817
今すぐ伝えてください...

178
00:13:32,852 --> 00:13:35,000
それは私たちにとって終わりです。

179
00:13:35,100 --> 00:13:37,100
- さようなら、メルフィ博士。
- 来週また会いましょう。

180
00:13:45,000 --> 00:13:47,965
- こんにちは？
- 花が好きですか？

181
00:13:48,000 --> 00:13:51,000
そう、尋ねる前に、
私は薬を飲んでいます。

182
00:13:51,035 --> 00:13:54,600
調子はどうですか、アンソニー？
お久しぶりです。

183
00:13:54,635 --> 00:13:56,900
実際、私は素晴らしいです。あなた？

184
00:13:57,000 --> 00:13:59,250
ありがとうございます
美しいアレンジメント。

185
00:13:59,285 --> 00:14:01,500
あなたは負けていないことがわかりました
あなたのユーモアのセンス。

186
00:14:01,600 --> 00:14:04,000
センスが必要だよ
人生におけるユーモアですよね？

187
00:14:04,035 --> 00:14:07,000
-あなたが私にそれを教えてくれました。
- それで人生はどうですか？

188
00:14:07,035 --> 00:14:08,965
良かった、良かった。

189
00:14:09,000 --> 00:14:12,400
そうですね、私とカーメラは離れ離れになってしまいました。

190
00:14:12,435 --> 00:14:15,765
- 申し訳ありません。
- そんなことないよ、

191
00:14:15,800 --> 00:14:18,800
そうですね、いつも見たと思ってました
そこにいくつかの良いことがあります。

192
00:14:18,835 --> 00:14:21,100
元気な子供二人、それ以外は…

193
00:14:21,135 --> 00:14:23,865
ほら、私が電話した理由は...

194
00:14:23,900 --> 00:14:26,100
私と一緒に夕食を食べてほしいのですが。

195
00:14:26,200 --> 00:14:29,600
私たちは治療を受けていないので、いいえ
さらに、私は再び独身者です...

196
00:14:29,635 --> 00:14:31,665
それはとても思いやりのあることですね。

197
00:14:31,700 --> 00:14:35,700
残念ながら、次の理由により、
私たちの以前の臨床関係、

198
00:14:35,800 --> 00:14:38,600
-私にはそれができません。
- え、食べる？

199
00:14:38,700 --> 00:14:41,400
- つまようじですね。
- 私の言っていることが分かるよね。

200
00:14:41,500 --> 00:14:44,600
ほら、あなたがそうであることは知っていました
そんなことを言うだろう。

201
00:14:44,635 --> 00:14:46,600
できません、アンソニー、ごめんなさい。

202
00:14:49,900 --> 00:14:53,000
ご存知のように、私は立派に待っていました
期間でも何でも

203
00:14:53,035 --> 00:14:55,817
- この電話をかける前に。
- そしてあなたは自分自身に気づきます

204
00:14:55,852 --> 00:14:58,600
何かがない
私たちがデートしていることについてはまったく正しい。

205
00:14:58,635 --> 00:15:00,900
いいえ、私はこれにひるむことはありません。

206
00:15:01,000 --> 00:15:04,400
- また話しましょう。
- お花をありがとう。

207
00:15:04,435 --> 00:15:07,300
- そして洗剤です。
- そして洗剤です。

208
00:15:07,335 --> 00:15:09,917
もちろん、私の何が間違っているのでしょうか？

209
00:15:09,952 --> 00:15:12,500
分かりませんが、調べてみます。

210
00:15:12,535 --> 00:15:14,900
トニー博士にお任せください。

211
00:15:38,400 --> 00:15:41,200
- どうしたの？
- クマです。そこにいてください！

212
00:15:53,300 --> 00:15:55,300
ああ、そうだ、ドアを閉めてね。

213
00:15:55,400 --> 00:15:57,800
何、彼だと思いますか？
彼の足も拭いてあげる？

214
00:15:57,835 --> 00:15:59,300
彼はガラスを突き破るだろう。

215
00:16:02,100 --> 00:16:04,700
さて、あの人のカードはどこにあるのでしょうか？

216
00:16:04,800 --> 00:16:07,100
わからない。

217
00:16:15,700 --> 00:16:18,465
魚と狩猟肉に到達しました。

218
00:16:18,500 --> 00:16:21,400
- 拡張子がわかれば…
- 信じられないですね。

219
00:16:21,500 --> 00:16:23,100
そうでない場合は、ディレクトリのゼロを押します。

220
00:16:24,300 --> 00:16:26,900
こんにちは？！

221
00:16:27,000 --> 00:16:29,700
狩猟や釣りに
ライセンスを取得するには、2 つ押します。

222
00:16:29,735 --> 00:16:32,365
あなたはから手紙を受け取ります
缶の中の私のいとこ？

223
00:16:32,400 --> 00:16:35,600
はい、ズムイダ巡査、こんにちは。はい、夫人。
ノース・コールドウェル出身のソプラノ？

224
00:16:35,700 --> 00:16:38,100
- 庭にクマがいました。
- 一体何なの？

225
00:16:38,200 --> 00:16:40,300
- プールの人たちですか？
- はい、戻ってきました。

226
00:16:40,335 --> 00:16:42,000
- 怪我をした人はいませんか？
- いいえ、神に感謝します。

227
00:16:42,100 --> 00:16:45,200
- 物的損害?
- 物的損害も確認できませんでしたが、

228
00:16:45,235 --> 00:16:47,000
でも、本当はそこに出たくなかった。

229
00:16:47,100 --> 00:16:49,000
ああ、ツキノワグマの一種ですか？

230
00:16:49,100 --> 00:16:51,700
- 1時間ほどで起きます。
- はい、それは素晴らしいですね、

231
00:16:51,735 --> 00:16:54,000
- わかりました、ここに来ます。
- わかりました、それではまた会いましょう。

232
00:16:54,100 --> 00:16:55,865
イエス様、いつこんなことが起こったのですか？

233
00:16:55,900 --> 00:16:59,200
初めて日曜日の夜、
そして今また見ました。

234
00:16:59,300 --> 00:17:00,865
AJはあなたにそれについてさえ言及しませんでした

235
00:17:00,900 --> 00:17:02,800
-二人で試合を見に行ったときは？
- いいえ！

236
00:17:04,200 --> 00:17:05,865
クサマノスたちに警告しなければなりません。

237
00:17:05,900 --> 00:17:08,500
彼らはエステルハーズを維持する
そこの横に鎖でつながれていました。

238
00:17:08,535 --> 00:17:10,500
あのクマは彼を八つ裂きにするだろう。

239
00:17:15,900 --> 00:17:19,200
クサマノスは家にいなかった。機械を手に入れた。

240
00:17:20,400 --> 00:17:22,400
うーん、エステルハズが見えない。

241
00:17:25,000 --> 00:17:27,150
なぜ私に電話してくれなかったのですか
これが最初に起こったのはいつですか？

242
00:17:27,185 --> 00:17:29,292
私は警察に電話しました。
彼らは「魚と狩猟肉」と呼んでいました。

243
00:17:29,327 --> 00:17:31,365
しようとしてるの？
独立していることを証明しますか？

244
00:17:31,400 --> 00:17:34,465
ここは「上の小さな家」ではありません。
草原。 「それらのものは危険です。

245
00:17:34,500 --> 00:17:38,700
レンジャーは何でも、それはあなたのものだと言いました
そこに惹かれたアヒルの食べ物。

246
00:17:40,300 --> 00:17:43,100
そんなことが起こったことは今まで聞いたことがありません。

247
00:17:43,135 --> 00:17:45,300
罠師のジョーがここにいる。

248
00:17:53,400 --> 00:17:55,165
ふーむ。

249
00:17:55,200 --> 00:17:56,800
スポアは見つかりませんでした。

250
00:17:56,900 --> 00:18:00,000
私はちょうど紳士に言ったところです
動物はまだ会いません

251
00:18:00,100 --> 00:18:02,100
- 削除用のパラメータ。
- ああ、そうだね。

252
00:18:02,135 --> 00:18:04,365
それで、誰かの足がなくなったら...

253
00:18:04,400 --> 00:18:06,800
問題はそうではないことだ
本当に誰かを脅した。

254
00:18:08,800 --> 00:18:10,400
ごめん。

255
00:18:17,100 --> 00:18:19,500
おいおい、ちょっと待ってください。

256
00:18:19,535 --> 00:18:21,900
あなたとあなたの友達は新しいものを買います...

257
00:18:21,935 --> 00:18:23,600
ホイッスル用のストラップ。

258
00:18:23,700 --> 00:18:25,650
ああ、それは受け入れられません。

259
00:18:25,685 --> 00:18:27,600
そして、私たちは笛を持っていません。

260
00:18:27,635 --> 00:18:29,600
でも、ありがとう。

261
00:18:36,400 --> 00:18:39,100
レンジャーリックはちょっと軽い
森林地帯でね？

262
00:18:39,135 --> 00:18:41,500
誰もがいつもあなたと同性愛者です。

263
00:18:41,600 --> 00:18:44,200
彼はイケメンだ、それだけだ。

264
00:18:50,500 --> 00:18:52,900
すでに缶にアンモニアを入れていますが、

265
00:18:52,935 --> 00:18:54,900
私はあなたに言いました。

266
00:19:14,100 --> 00:19:17,200
ほら、ここに来たのは
お金をあげてください、でも...

267
00:19:17,235 --> 00:19:20,000
でも、このクマのこと、私は...私は...

268
00:19:20,035 --> 00:19:21,965
心配です。

269
00:19:22,000 --> 00:19:24,500
あなたとAJは二人でここにいます。

270
00:19:24,535 --> 00:19:27,267
何ができるでしょうか？コーヒーが飲みたいですか？

271
00:19:27,302 --> 00:19:30,000
前回は変な味でした。

272
00:19:30,100 --> 00:19:32,265
コーヒーメーカーが撃たれた。

273
00:19:32,300 --> 00:19:34,365
発熱体
腐食している、と言いました。

274
00:19:34,400 --> 00:19:36,600
それは問題ではありません。
他には必要ありません。

275
00:19:36,635 --> 00:19:40,200
先月は、
上の階のトイレ。バスタ。

276
00:19:40,300 --> 00:19:42,600
彼は通りを行きます
ウィロードライブにも、

277
00:19:42,700 --> 00:19:44,600
たぶん彼はそこに残るでしょう。

278
00:19:44,700 --> 00:19:46,665
わかりました、見てください、

279
00:19:46,700 --> 00:19:49,465
あなたとAJ、チェックしてください
自分でホテルに入る

280
00:19:49,500 --> 00:19:53,100
このことが吹き飛ぶまで。こちらです
契約に加えて 1,200 追加。

281
00:19:53,135 --> 00:19:55,117
- ホテルには行かないよ。
- なぜだめですか？

282
00:19:55,152 --> 00:19:57,065
アンソニーのルーティンを壊したくない。

283
00:19:57,100 --> 00:19:59,500
彼はキックアウトされるだろう
それの。それは冒険です。

284
00:19:59,600 --> 00:20:01,665
神は彼がルームサービスを愛していることを知っています。

285
00:20:01,700 --> 00:20:04,400
そうだ、彼にルームサービスをしてあげるよ...
私の足の端。

286
00:20:06,100 --> 00:20:07,900
態度はどうですか？

287
00:20:08,000 --> 00:20:09,800
まあ、彼は嫌な奴だ、そういうことだ。

288
00:20:09,900 --> 00:20:12,700
- だから何？それは彼の年齢です。
- はい、ありがとう、わかりました。

289
00:20:12,735 --> 00:20:14,365
でも、あなたは彼にたくさんのものを買いすぎます、

290
00:20:14,400 --> 00:20:17,000
あなたが感じているからだと思います
別居に対する罪悪感。

291
00:20:17,035 --> 00:20:19,865
すみません。それは私の考えではありませんでした。

292
00:20:19,900 --> 00:20:21,900
方法は複数あります
何かを求めること。

293
00:20:22,000 --> 00:20:26,050
- やめてもらえませんか？
- ドラムセットに 5,000 ドルを費やす...

294
00:20:26,085 --> 00:20:30,100
SATの家庭教師、コーヒーメーカー、私はしなければなりません
歯と爪で戦ってください。

295
00:20:30,135 --> 00:20:32,017
私が言ったのは、声明を見たいということだけです

296
00:20:32,052 --> 00:20:33,900
家庭教師からお金を受け取らないと給料がもらえません！

297
00:20:34,000 --> 00:20:36,500
彼は大学生です、トニー、
彼はその準備ができていない。

298
00:20:36,600 --> 00:20:38,800
あなたは彼がそうなるのを心配していました
追加の鉛筆を購入しますか？

299
00:20:38,900 --> 00:20:41,100
ああ、リムショット！

300
00:20:41,200 --> 00:20:44,100
私が思うのは、トニー、あなたはそうなのです
今自分の人生を作ろうとしている

301
00:20:44,135 --> 00:20:46,100
経済的にできるだけ厳しくしてください。

302
00:20:46,200 --> 00:20:48,900
- ああ、それは簡単なはずです。
- 信じられないですね。

303
00:20:49,000 --> 00:20:51,300
どう思いますか、
ここにいるカトリック教徒はあなただけですか？

304
00:20:51,400 --> 00:20:55,400
私は古い学校です。信じられない
この別居と離婚では、

305
00:20:55,435 --> 00:20:58,600
たとえ妻が行くとしても
移民の後だ！

306
00:21:00,200 --> 00:21:03,300
それでもあなたは十分に現代的です
携帯電話を使ってイタリアに電話する

307
00:21:03,335 --> 00:21:06,400
そして他のあらゆる場所でも
男の命を脅かすために。

308
00:21:06,435 --> 00:21:08,865
ああ、そうです。
ある人々は彼を見て、

309
00:21:08,900 --> 00:21:12,900
- 彼は死んだ男だ。
- 彼はここでコーヒーを飲みました、トニー、それだけです。

310
00:21:12,935 --> 00:21:14,817
そして今、コーヒーメーカーは最悪です。

311
00:21:14,852 --> 00:21:16,700
リンゴはどうですか？

312
00:21:19,700 --> 00:21:22,500
あなたはここに滞在したくないのです
ホテル、あなたは自分に合います。

313
00:21:27,600 --> 00:21:30,000
アンソニーです。

314
00:21:30,100 --> 00:21:33,650
電話していただけますか
973-555-1299?

315
00:21:33,685 --> 00:21:37,200
たぶん戻らなければいけないと思うのですが、

316
00:21:37,300 --> 00:21:41,000
ご存知のように、治療のためです。

317
00:21:41,100 --> 00:21:43,700
- いい匂いだよ、フィーチ。
- うん？

318
00:21:43,800 --> 00:21:47,265
- 味見したいですか？
- いや、待ってますよ。

319
00:21:47,300 --> 00:21:51,100
悪気はないけど、見ないでね
私もあなたと同じように、たくさん待っています。

320
00:21:51,200 --> 00:21:53,465
彼の老人と同じですね？

321
00:21:53,500 --> 00:21:56,700
あなたがいなくなってからロッタは変わりましたね？

322
00:21:56,735 --> 00:21:58,765
20年だよ、マドン。

323
00:21:58,800 --> 00:22:02,400
私にとって最大の変化が何かを知る
ですか？藪を剃るブロードたち。

324
00:22:02,500 --> 00:22:05,500
シルヴィオの家に行ったんだ、まるで
そこのガールスカウト。

325
00:22:05,535 --> 00:22:08,565
これを少し煮込んでみようと思います。

326
00:22:08,600 --> 00:22:12,100
異なるはずです
昔のようにはできませんが、今ではできます。

327
00:22:12,200 --> 00:22:14,065
クソ動物たち。

328
00:22:14,100 --> 00:22:17,200
すべては前例を作ることなのです。

329
00:22:17,300 --> 00:22:20,100
そこに着いた初日、私は混乱した中で歩きました、

330
00:22:20,135 --> 00:22:22,900
私は嫌な顔をして、顔をしかめている。

331
00:22:23,000 --> 00:22:25,200
周りを見回してみると…

332
00:22:25,300 --> 00:22:27,200
私の甥です。

333
00:22:28,300 --> 00:22:30,500
まさに私の話の途中です！

334
00:22:30,535 --> 00:22:32,700
そこに彼がいる、男、伝説、

335
00:22:32,735 --> 00:22:34,465
フィーチ・ラ・マンナ。

336
00:22:34,500 --> 00:22:36,800
やあ、神様、あなたを見てください！

337
00:22:36,835 --> 00:22:38,865
偉い人よ！

338
00:22:38,900 --> 00:22:41,500
何をまっすぐに行きましたか
ジョイントからシャイブ伯爵まで？

339
00:22:41,535 --> 00:22:45,165
この日焼け跡を見てください。

340
00:22:45,200 --> 00:22:47,365
あなたは地下室を閉めます
上がってきたときのドアは？

341
00:22:47,400 --> 00:22:50,400
ここのバワリー・ボーイズみたいだ
ここでの今回の自宅軟禁で。

342
00:22:50,500 --> 00:22:52,700
隠語と秘密の通路。

343
00:22:52,800 --> 00:22:55,400
- 彼は物語の途中です。
-いつじゃないの？

344
00:22:55,500 --> 00:22:58,500
おい。

345
00:22:58,600 --> 00:23:01,900
今日は初日で混乱しています、

346
00:23:02,000 --> 00:23:04,765
周りを見回して見つけます

347
00:23:04,800 --> 00:23:08,465
最大で最も黒いマザーファッカー
私が見つけることができること。

348
00:23:08,500 --> 00:23:11,600
みんなが私を見ていて、
私は彼のところまで歩いて行き、こう言いました。

349
00:23:11,635 --> 00:23:15,300
「一体何を見てるんだ
で？」彼は「何？」と言いました。

350
00:23:15,335 --> 00:23:17,267
私は言いました、「聞こえたでしょう、クソ野郎。

351
00:23:17,302 --> 00:23:19,165
一体何を見ているんだ！？」

352
00:23:19,200 --> 00:23:22,500
それで、私は彼を殴りました！バーン！
ココナッツの真向かいです！

353
00:23:22,535 --> 00:23:24,300
彼は下がって、私は彼の上にいます。

354
00:23:24,400 --> 00:23:26,700
周りのみんな！彼は何発かシュートを打たれる。

355
00:23:26,735 --> 00:23:28,800
みんなめちゃくちゃ狂ってるよ！

356
00:23:28,900 --> 00:23:30,900
ネジも、コイツも、みんな！

357
00:23:30,935 --> 00:23:33,000
「クソ野郎！」

358
00:23:33,100 --> 00:23:36,200
その時から、

359
00:23:36,300 --> 00:23:38,150
誰もそれほど
寄り目で私を見ています！

360
00:23:38,185 --> 00:23:40,000
- じゃあ、お帰りなさいね？
- センタニ。

361
00:23:40,100 --> 00:23:44,000
- お帰りなさい。
- お帰りなさい。

362
00:23:46,600 --> 00:23:50,000
見たいと思った理由
あなたも、ジュニアも、トニーも、

363
00:23:50,100 --> 00:23:53,000
今外出したら、そうするだろう
ゲームに戻りたいです。

364
00:23:53,035 --> 00:23:55,065
何を考えていたんですか？

365
00:23:55,100 --> 00:23:56,900
ご存知の通り、私は起業家です。

366
00:23:57,000 --> 00:24:00,900
内気な私を元気づけて、
スポーツブック、何と言っても。

367
00:24:06,200 --> 00:24:08,400
そうしない限り
誰かのつま先を踏んでください。

368
00:24:08,500 --> 00:24:11,600
自分？私はフレッド・アステアです。

369
00:24:15,000 --> 00:24:16,400
フィーチが私に言ったことは何ですか、

370
00:24:16,500 --> 00:24:18,500
家にクマがいるの？

371
00:24:18,600 --> 00:24:22,265
なんだ、CNNで放送されているのか？

372
00:24:22,300 --> 00:24:25,250
いいえ、それはただあなたの
妻はそこにいて、子供たちは...

373
00:24:25,285 --> 00:24:28,200
元妻でも何でも。
ただ、野生動物は、

374
00:24:28,235 --> 00:24:30,400
彼らは危険だ。人々は話します。

375
00:24:30,500 --> 00:24:32,200
何人ですか？誰が？

376
00:24:32,300 --> 00:24:34,300
わからない。

377
00:24:38,300 --> 00:24:42,300
どうすればいいの、あそこに行って
個人的にクマトラップを仕掛けるの？

378
00:24:42,335 --> 00:24:45,400
キリストのせいで、私たちは別れてしまったのです。

379
00:24:52,500 --> 00:24:55,200
それで、夕食はどこですか？

380
00:24:55,300 --> 00:24:58,000
ああ、名前を忘れてしまいました。車の中です。

381
00:24:58,035 --> 00:25:00,000
誰がそこにいるの？

382
00:25:00,100 --> 00:25:03,100
学校の新聞に載っているあなたは何ですか？みんな。

383
00:25:03,135 --> 00:25:05,400
それはビジネスです。

384
00:25:06,400 --> 00:25:09,100
- 現金はありますか？
- いくつかの。

385
00:25:09,200 --> 00:25:11,200
私のバッグを渡してください。

386
00:25:17,700 --> 00:25:21,165
- それだけですか？
- 400ドルくらいですね。

387
00:25:21,200 --> 00:25:23,850
今夜は最低だよ、私は
全員分の料金を支払わなければなりません。

388
00:25:23,885 --> 00:25:26,500
わかるだろう、これはクソだ
ばかばかしいよ、クリストファー。

389
00:25:26,600 --> 00:25:29,700
なぜすべて行き詰まる必要があるのですか
時間は？ポーリーに金を支払わせるべきだ。

390
00:25:29,735 --> 00:25:32,300
なんだ、私が作るのは
今のルール？ガイはキャプテンだよ。

391
00:25:32,335 --> 00:25:35,565
それは知っていますが、彼が刑務所にいたとき...

392
00:25:35,600 --> 00:25:38,400
私が言いたいのは、もしあなたがそれを手に入れたら、ということだけです
追加の責任、

393
00:25:38,500 --> 00:25:40,200
あなたもその恩恵を受けられるはずです。

394
00:25:42,300 --> 00:25:44,100
あなたが正しい。

395
00:25:45,300 --> 00:25:47,900
皆さんからご挨拶させていただきます。

396
00:26:05,800 --> 00:26:08,600
ベニー、こんにちは！さあ、入ってください。

397
00:26:08,700 --> 00:26:12,000
トニーが私を送ってくれた。彼は欲しいと言います
誰かが庭に駐在している。

398
00:26:12,100 --> 00:26:14,250
- 彼はクマが戻ってくるのではないかと心配しています。
- 何？

399
00:26:14,285 --> 00:26:16,365
- いいえ、これは望んでいません。
- スイッチを切ります、

400
00:26:16,400 --> 00:26:19,700
- 私とポーリー・ジェルマーニ。
- それはばかげている、私は彼に電話するつもりです。

401
00:26:19,735 --> 00:26:21,800
実は、そんなにばかばかしいことではありません、Sさん。

402
00:26:21,900 --> 00:26:25,200
家族だったら知りたい
その家には男性もいました。

403
00:26:25,235 --> 00:26:27,300
それについて何ができるでしょうか
もし戻ってきたら？

404
00:26:27,400 --> 00:26:29,165
トニーはクローゼットの鍵を開けるべきだと言いました、

405
00:26:29,200 --> 00:26:32,400
- 彼が呼んだ「シュクピット」を教えてください。
- ああ、念のため。

406
00:26:32,500 --> 00:26:34,100
Fish and Game も呼びます。

407
00:26:34,200 --> 00:26:36,500
それはただ... いただきます
場合の武器。

408
00:26:36,535 --> 00:26:38,800
彼はただあなたのことを心配している、それだけです。

409
00:26:38,835 --> 00:26:41,300
そしてアンソニー。

410
00:26:41,400 --> 00:26:44,000
わかりました、わかりません。

411
00:26:46,200 --> 00:26:48,200
あなたはこれをするのがとても上手です。

412
00:26:48,235 --> 00:26:50,200
ニースはそれとは何の関係もありません。

413
00:26:50,300 --> 00:26:53,700
中にいてください。座る必要はありません
そこには一握りのドルのようなものがあります。

414
00:26:53,800 --> 00:26:56,700
トニーは家にいないと言った。私
私の小さなソニーを車に乗せました。

415
00:27:00,200 --> 00:27:03,100
何か食べたいですか？
私たちはまさに座ろうとしたところだった。

416
00:27:03,135 --> 00:27:06,100
いや、元気だよ。私はちょうど
ティオ・ペペに立ち寄りました。

417
00:27:09,300 --> 00:27:11,900
この変なオリーブオイル。
食べ物がびしょ濡れだ。

418
00:27:11,935 --> 00:27:13,565
それが起こった理由です。

419
00:27:13,600 --> 00:27:15,600
クマに関する限り？

420
00:27:15,635 --> 00:27:17,465
私はそれらをすべて取り除くと言います。

421
00:27:17,500 --> 00:27:19,900
彼らには出番があった、
そして今、私たちのものを手に入れました。

422
00:27:19,935 --> 00:27:22,265
だからこそ恐竜は
もう存在しません。

423
00:27:22,300 --> 00:27:24,500
- 隕石じゃなかったの？
- 彼らは全員肉食です。

424
00:27:24,535 --> 00:27:27,467
- 流星、流星。
- 落ち着いて。

425
00:27:27,502 --> 00:27:30,400
紳士諸君、準備ができたらいつでも。

426
00:27:36,600 --> 00:27:39,000
- よし、準備はできた?
- はい、確かに。

427
00:27:40,800 --> 00:27:42,500
何をしているの、準備はできていますか？

428
00:27:42,535 --> 00:27:44,665
ピットストップしなければなりません。

429
00:27:44,700 --> 00:27:47,200
えっ、何か忘れてる？

430
00:27:47,235 --> 00:27:49,700
分かりましたね。最後の1つを手に入れました。

431
00:27:50,800 --> 00:27:52,800
さあ、ベイビー、チーズケーキをもっと食べて。

432
00:27:52,900 --> 00:27:56,600
クマに関するもう 1 つのことは、次のとおりです。
誰かに追いかけられたときは、下り坂を走ってください。

433
00:27:56,635 --> 00:27:59,900
- 何らかの理由で、彼らはそれができません。
- それは苔です。

434
00:27:59,935 --> 00:28:02,300
あなたがいるときに彼らは攻撃します
生理もあるし。

435
00:28:02,400 --> 00:28:04,600
いやいや、それはジャングルキャットです。

436
00:28:04,700 --> 00:28:06,865
- それで、行ってもいいですか？
- 馬を抱いてください。

437
00:28:06,900 --> 00:28:09,800
- 何が起こっているの、準備はできていますか？
- うん。

438
00:28:15,900 --> 00:28:18,500
- わかりました、わかります。
- クソみたいなものをくれ。

439
00:28:18,600 --> 00:28:21,700
- 手に入れますって言いました。
- 十分。完了しました。

440
00:28:42,500 --> 00:28:44,800
- $860.00。
- 何？

441
00:28:44,900 --> 00:28:47,300
聞こえましたね。それは
昨夜の借りは何ですか。

442
00:28:47,400 --> 00:28:49,565
あなたは言いました、あなたはそれを理解しました。

443
00:28:49,600 --> 00:28:52,165
とにかく、私は100ドルほどしか持っていませんでした。

444
00:28:52,200 --> 00:28:55,900
じゃあ今夜までに残りを取りなさい
またはポイントの支払いを開始します。

445
00:29:00,900 --> 00:29:03,400
行こうと思っています
鍼治療用に。

446
00:29:03,500 --> 00:29:06,565
- え、また肩？
- 長距離ドライブですね。

447
00:29:06,600 --> 00:29:09,850
- もう柔らかいですね。
- 次回は、あなたをそこへ連れて行きます。

448
00:29:09,885 --> 00:29:13,100
缶詰のまま18年を経て、
外に出られるだけで幸せです。

449
00:29:13,135 --> 00:29:15,800
何、彼らはゴルフを持っていない
レブンワースでコース？

450
00:29:17,000 --> 00:29:19,300
相変わらず賢い奴だな、これ。

451
00:29:19,335 --> 00:29:21,165
カーマイン、大丈夫？

452
00:29:21,200 --> 00:29:23,750
卵サラダにはほとんど触れていません。

453
00:29:23,785 --> 00:29:26,300
ガーキンが多すぎる。その匂いがするんですか？

454
00:29:26,335 --> 00:29:28,200
- 何？
- 燃える髪。

455
00:29:29,200 --> 00:29:32,200
刈った草の匂いがする。

456
00:29:32,300 --> 00:29:36,000
- いとこが出ていくという話はありますか？
- またあなたのいとこは誰ですか?

457
00:29:36,035 --> 00:29:38,500
- トニー・ブランデット。
- ああ、そうだね、いい奴だよ。

458
00:29:38,600 --> 00:29:41,800
そうです、そうです。彼はそうだった
私の中の最高の相棒。

459
00:29:41,900 --> 00:29:45,500
- それで、彼にパーティーを開くつもりですか？
- 彼が家に帰ったら、寝かせてください。

460
00:29:45,535 --> 00:29:47,900
どうしたの、カーマイン？

461
00:29:48,000 --> 00:29:49,500
- カーマイン?
- イエスキリスト！

462
00:29:49,600 --> 00:29:51,100
- 救急車を呼んで下さい。
- はい、先生。

463
00:29:51,200 --> 00:29:52,765
彼は息をしていますか？

464
00:29:52,800 --> 00:29:55,000
- その卵サラダを彼の口から出してください。
- 急いで！

465
00:30:06,000 --> 00:30:08,400
- ルペルタッツィ邸。
- カーマイン、ジョンです。

466
00:30:08,500 --> 00:30:11,100
やあ、ジョン坊や、天気はどう？

467
00:30:11,200 --> 00:30:14,350
ほら、悪い知らせが入ってきたよ。
あなたのお父さんは脳卒中を起こしました。

468
00:30:14,385 --> 00:30:17,500
- なんてことだ、なんてひどいの？
- 麻痺がある。

469
00:30:17,600 --> 00:30:20,000
まだ言うには時期尚早です。
彼らはできる限りのことをやっています。

470
00:30:20,100 --> 00:30:23,000
- 私の母はそこにいますか？
- たった今彼女に電話したところです、彼女は向かっています。

471
00:30:23,100 --> 00:30:24,500
セントビンセントに到着しました。

472
00:30:24,600 --> 00:30:26,600
ジョン、彼が必要とするものは何でも。

473
00:30:26,700 --> 00:30:28,300
次の飛行機に乗っています。

474
00:30:29,500 --> 00:30:31,600
悲しい、このたわごと、ね？

475
00:30:35,300 --> 00:30:38,200
ここでタバコを吸ってもいいのかな。

476
00:30:38,300 --> 00:30:42,200
ご存知のとおり、私は忘れていません
昨年の私たちの取り決め、

477
00:30:42,235 --> 00:30:44,565
あなたは私をそのように混乱させます。

478
00:30:44,600 --> 00:30:47,800
それは正しいことだった、ジョン。
上司を倒す？来て。

479
00:30:47,835 --> 00:30:50,000
-それでも。
- 謝罪は何ですか？

480
00:30:50,035 --> 00:30:52,000
クソホイットマンサンプラー、何？

481
00:30:58,700 --> 00:31:01,600
少年、想像してみてください。
クソ言論が影響を受ける。

482
00:31:01,700 --> 00:31:03,800
かわいそうな野郎。

483
00:31:13,900 --> 00:31:16,600
家にいるときは、
誰が訪ねてくるの？誰か？

484
00:31:16,635 --> 00:31:20,000
ほとんどはシルの妻であるロザリー・アプリールです。

485
00:31:20,035 --> 00:31:21,665
誰が電話をかけますか?

486
00:31:21,700 --> 00:31:23,800
通話のほとんどは
アンソニーのためになるように。

487
00:32:09,700 --> 00:32:12,000
それで...？

488
00:32:15,100 --> 00:32:17,600
ほら、私がここにいる本当の理由

489
00:32:17,700 --> 00:32:19,765
あなたと対峙することです

490
00:32:19,800 --> 00:32:23,300
良い意味で
私たちの関係を奪う

491
00:32:23,335 --> 00:32:25,965
その別の方向に。

492
00:32:26,000 --> 00:32:28,650
なぜ下手くそにならなければならなかったのか？

493
00:32:28,685 --> 00:32:31,265
率直に言って、それは魅力的ではありません。

494
00:32:31,300 --> 00:32:33,500
君をデートに誘うつもりだった
コーヒーか何かに、

495
00:32:33,600 --> 00:32:35,100
でもあなたが行くとは思わなかった。

496
00:32:35,200 --> 00:32:37,500
時間分お支払いしますので、
それは言うまでもありません。

497
00:32:37,535 --> 00:32:39,100
それは忘れてください。

498
00:32:39,200 --> 00:32:43,200
私が聞いていたのは
テレビに出てるあの人、ドクター・フィル？

499
00:32:43,300 --> 00:32:45,800
そして彼が話していたのは
同様の状況

500
00:32:45,900 --> 00:32:48,665
そして彼は、あなたはできると言った、
もしそうしたいなら。

501
00:32:48,700 --> 00:32:52,000
決まったルールはありません。それは
基本的には不正行為についてですが、

502
00:32:52,100 --> 00:32:55,100
-そしておそらく訴訟は起こせないでしょう。
- それは重要ではありません。

503
00:33:04,200 --> 00:33:07,100
ほら、私は次のことを考えていました
あらゆる種類の動き...

504
00:33:07,135 --> 00:33:09,065
「彼女に宝石を買ってください。

505
00:33:09,100 --> 00:33:11,065
レストランを閉店するために男に金を払う

506
00:33:11,100 --> 00:33:13,500
彼女が昼食を食べる場所と、
マンドリン奏者を雇う。 」

507
00:33:13,535 --> 00:33:15,400
ここが私たちが行った場所です

508
00:33:15,500 --> 00:33:17,565
お互いに最も正直です。

509
00:33:17,600 --> 00:33:20,400
そしてそれが私がいつも好きだった方法です。

510
00:33:20,435 --> 00:33:22,365
そうは言っても、

511
00:33:22,400 --> 00:33:25,300
私のことを個人的に好きじゃないなら、

512
00:33:25,400 --> 00:33:28,100
または私のジブのカット、
私の顔でも何でも、

513
00:33:28,200 --> 00:33:31,600
それなら問題はここで終わります
そして二度とあなたに尋ねることはありません。

514
00:33:32,900 --> 00:33:35,600
正直になっても構いません。

515
00:33:38,800 --> 00:33:40,800
私はあなたが好きです、アンソニー。

516
00:33:40,900 --> 00:33:43,450
そして、いいえ、あなたはとてもいい顔をしています。

517
00:33:43,485 --> 00:33:46,000
- 体重も鍛​​えています。
- 良い。

518
00:33:48,100 --> 00:33:51,000
説明してください、わかりました、

519
00:33:51,100 --> 00:33:54,800
なぜこれが問題なのか
あなたにとってとても重要なことです。

520
00:33:54,835 --> 00:33:56,867
きっと女性もたくさんいるはずです。

521
00:33:56,902 --> 00:33:58,900
あなたはそこにいるものとは違います、

522
00:33:59,000 --> 00:34:01,100
であることは言うまでもありません
死ぬほど美しい。

523
00:34:01,200 --> 00:34:04,465
私のトレーニングは私に教えてくれます
かなり早く行く

524
00:34:04,500 --> 00:34:08,400
あなたが本当に何であるかという考えに対して
治療に戻りたいと思っています。

525
00:34:08,500 --> 00:34:10,700
全能のイエス・キリストよ、
さあ、来ますか？

526
00:34:10,800 --> 00:34:14,800
20代のあなたの結婚
年月が経ち、

527
00:34:14,835 --> 00:34:17,065
問題があるのは間違いありません
お子様と一緒に。

528
00:34:17,100 --> 00:34:19,900
なぜそれができないのですか
気分転換のために私だけ？

529
00:34:20,000 --> 00:34:22,100
それはあなたのためになるでしょう。

530
00:34:23,300 --> 00:34:25,865
わかった、まあ、あなたが欲しいです。

531
00:34:25,900 --> 00:34:28,600
賢い人だけではありません
あなたが言うこと。わ、わ、欲しいです...

532
00:34:28,635 --> 00:34:32,900
あなたの肌が欲しいです。あなたの口が欲しいです。

533
00:34:33,000 --> 00:34:34,900
あなたの目が欲しいです。

534
00:34:36,800 --> 00:34:39,800
あなたはこれらすべての特質を私に投影しています。

535
00:34:39,900 --> 00:34:41,300
あなたは私のことを知りません。

536
00:34:41,400 --> 00:34:45,200
これが起こるのです
医師と患者の間。

537
00:34:56,800 --> 00:34:58,800
そんなことはしないでください。

538
00:35:13,400 --> 00:35:16,200
この事務所には敬意を表します。

539
00:35:20,500 --> 00:35:22,465
そうだね、道のことは忘れてね

540
00:35:22,500 --> 00:35:24,900
あのトニー・ソプラノ
世界に自分の道を歩み、

541
00:35:24,935 --> 00:35:27,200
それはただ子供たちに食事を与えるためです。

542
00:35:27,235 --> 00:35:29,265
トニー・ソプラノは二人いる。

543
00:35:29,300 --> 00:35:31,400
あなたはもう一方を見たことがありません。

544
00:35:31,435 --> 00:35:33,500
それが私があなたに見せたいものです。

545
00:36:15,900 --> 00:36:17,465
- こんにちは。
- こんにちは。

546
00:36:17,500 --> 00:36:20,900
- 私は…トイレを使ってもいいでしょうか？
- もちろん、入ってください。

547
00:36:20,935 --> 00:36:23,600
- はい、わかりました。
- 寒いですか？

548
00:36:23,700 --> 00:36:27,000
はい、少しですが、フリースを手に入れました。

549
00:36:47,300 --> 00:36:52,000
私は彼を知っています、彼はそのままにしておきます
戻ってきて戻ってくる。

550
00:36:52,100 --> 00:36:54,000
彼を簡単に失望させるにはどうすればいいですか、私は...

551
00:36:54,100 --> 00:36:57,200
- 警察に言う価値があると思いますか？
- 何？

552
00:36:57,300 --> 00:36:59,600
イエス、エリオット。

553
00:36:59,700 --> 00:37:02,000
絵を描きたくない
ここでは暗いトーンで、

554
00:37:02,035 --> 00:37:03,565
しかしその男は社会病質者であり、

555
00:37:03,600 --> 00:37:06,700
実践されていない
彼が望むものを手に入れること。

556
00:37:06,735 --> 00:37:09,100
そして今、治療は成功しているので、

557
00:37:09,200 --> 00:37:12,500
あなたは彼にとってセックス以外に何の役に立つのですか？

558
00:37:12,600 --> 00:37:14,400
ありがとう、エリオット。

559
00:37:14,500 --> 00:37:17,700
あなたの気持ちの深さは
ここは本当に非常に異常です。

560
00:37:17,800 --> 00:37:21,200
思いつく限りのこと
これは弱いボルシチだったのか

561
00:37:21,300 --> 00:37:23,800
職業倫理について、
あなたが心配しているから

562
00:37:23,900 --> 00:37:26,300
この凶悪犯の様子について
拒否に対応します。

563
00:37:27,900 --> 00:37:30,100
ご存知の通り、最初は

564
00:37:30,200 --> 00:37:33,000
私は彼を少しセクシーに感じました...

565
00:37:33,035 --> 00:37:35,367
危険です、アルファ男性です...

566
00:37:35,402 --> 00:37:38,201
しかし、年が経つにつれ、

567
00:37:38,236 --> 00:37:41,000
私が見た、聞いたその醜さ...

568
00:37:41,100 --> 00:37:43,665
しかし、あなたは彼を長い間引き留めました。

569
00:37:43,700 --> 00:37:48,600
お互いに共感がある
何らかの種類があると思います。

570
00:37:48,635 --> 00:37:50,900
もしかしたら、それはイタリアだけのことなのかもしれません。

571
00:38:02,100 --> 00:38:05,200
- シルは私を探しているって言いましたか？
- 座って下さい。

572
00:38:10,100 --> 00:38:12,250
イースターバスケットのことですか？

573
00:38:12,285 --> 00:38:14,400
それが何なのかさえ分かりませんが、

574
00:38:14,500 --> 00:38:16,750
そして実を言うと、
知りたくない。

575
00:38:16,785 --> 00:38:19,000
さて、このたわごとは何ですか
あなたとポーリーの間で？

576
00:38:19,100 --> 00:38:22,100
- ディナーから彼を削り出したんですか？
- 私が彼を彫ったのですか？

577
00:38:22,135 --> 00:38:25,300
- 彼はそう言いましたか？
- 質問しました。

578
00:38:25,400 --> 00:38:27,865
自分を弁護するために何か言ってもいいですか？

579
00:38:27,900 --> 00:38:30,600
私が持っているのは間違っています
ずっと支払うこと。

580
00:38:30,700 --> 00:38:32,800
クソ何年も払ってるよ。

581
00:38:32,900 --> 00:38:36,200
終わった？良い。

582
00:38:36,300 --> 00:38:39,600
私が言うまでお金を払ってください
もう支払う必要はありません。

583
00:38:39,635 --> 00:38:42,265
そしてそんな顔をしないでください。

584
00:38:42,300 --> 00:38:45,500
タブが何個あるか知っていますか？
何年もかけて集めたディナー？

585
00:38:45,535 --> 00:38:47,800
リッチー・アプリルを手に入れたんだ
太ったクソジェリー・アナスタシア。

586
00:38:47,835 --> 00:38:50,365
奴らは紅花の家で私を殺しました。

587
00:38:50,400 --> 00:38:53,900
ステーキが食べたいなら、そんなことは忘れてください。
ピーター・ルーガーの翼に新しい翼を取り付けました。

588
00:38:53,935 --> 00:38:56,665
ブランデー、葉巻、シャンパン。

589
00:38:56,700 --> 00:38:58,500
クソ飛行機買えたかもしれない。

590
00:38:58,600 --> 00:39:00,800
聞こえますよ、トン、でも
インフレ前のことだけど…

591
00:39:00,835 --> 00:39:03,000
何でも。

592
00:39:04,100 --> 00:39:05,400
それは伝統です。

593
00:39:05,500 --> 00:39:07,600
のようなものです
古代、武士、

594
00:39:07,635 --> 00:39:09,400
彼らはこれらのページを持っていました...

595
00:39:09,500 --> 00:39:11,550
用事を済ませた少年たち、

596
00:39:11,585 --> 00:39:13,600
服を洗濯した、そんなクソだ。

597
00:39:13,700 --> 00:39:15,200
それは敬意の表れです。

598
00:39:17,900 --> 00:39:19,865
元気を出しませんか？

599
00:39:19,900 --> 00:39:22,800
ある日、誰かの子供がそうなるだろう
夕食代を払っています。

600
00:39:25,100 --> 00:39:28,600
アトランティックシティが大好きな
オールディーズ98.3のオールディーズです。

601
00:39:33,000 --> 00:39:35,700
そこで教皇はこう言います。
「あと一つ、もう一つ。

602
00:39:35,800 --> 00:39:37,900
彼女は持っていなければなりません
大きなおっぱい。 」

603
00:39:38,000 --> 00:39:40,800
ああ、おい！

604
00:39:41,800 --> 00:39:43,200
それは良かったです！

605
00:39:43,300 --> 00:39:45,600
大丈夫、トン？あなたはそうしている
少し静かなような。

606
00:39:45,700 --> 00:39:48,000
ええ、ええ。私は
ただ…お腹いっぱい、それだけです。

607
00:39:48,100 --> 00:39:51,600
嵐の前の静けさ。彼を近くに連れて行ってください
それらのくだらないテーブルを見てください。

608
00:39:51,700 --> 00:39:55,500
イエス、もうお腹がいっぱいです。思い出せない
こんなに食べたのは最後に。

609
00:39:55,600 --> 00:39:57,300
確かにデザートは要りませんか？

610
00:39:57,335 --> 00:40:00,500
- 私には違います。
- 私は大丈夫です。

611
00:40:00,535 --> 00:40:02,600
ありがとう。

612
00:40:02,700 --> 00:40:05,600
- ありがとう。
- 楽しんでください、女の子たち。

613
00:40:05,700 --> 00:40:07,800
見て楽しんでました
一晩中あなたと一緒に。

614
00:40:09,700 --> 00:40:12,800
- クソメガネを買ってこい。
- 行かなきゃ。

615
00:40:12,900 --> 00:40:15,100
分かった、見てみるよ
あなたは100ドルのテーブルにいます。

616
00:40:15,200 --> 00:40:17,900
- うん。
- 右。

617
00:40:22,800 --> 00:40:26,200
トン、本当に大丈夫？
大きなヘラジカを飼っていますね。

618
00:40:31,200 --> 00:40:34,200
それはクソ広いです、信じますか？

619
00:40:34,235 --> 00:40:36,500
本当に？もしかして...？

620
00:40:36,600 --> 00:40:38,700
- それは本物だと思います。
- とんでもないですよね？

621
00:40:39,900 --> 00:40:42,400
見る？問題は、

622
00:40:42,500 --> 00:40:45,100
私たちはプラトニックなことを始めました。

623
00:40:45,135 --> 00:40:46,865
私たちは長年そうしてきました。

624
00:40:46,900 --> 00:40:50,165
彼女はそう思う
それは何ですか、でもそうではありません、

625
00:40:50,200 --> 00:40:53,100
そしてどれだけ説得力もない
彼女の考えを変えるでしょう。

626
00:40:54,900 --> 00:40:59,400
- つまり、彼女は...友達だったのです。
- うん。

627
00:41:01,400 --> 00:41:04,300
彼らは、
ジニーに持っていくロブスターロール。

628
00:41:04,335 --> 00:41:06,000
- あそこで会いましょう。
- うん。

629
00:41:09,800 --> 00:41:12,000
- 他に何かありますか？
- 大丈夫です。

630
00:41:12,100 --> 00:41:14,800
ここにいる私の友人は、
ただし、小切手を受け取ります。

631
00:41:15,900 --> 00:41:17,900
素晴らしい夜をお過ごしください。

632
00:41:23,900 --> 00:41:25,965
1184年。

633
00:41:26,000 --> 00:41:27,865
ああ...ベイビー。

634
00:41:27,900 --> 00:41:30,600
その番号を再生しなければなりません。

635
00:41:30,700 --> 00:41:33,600
うーん、洗い物に行きます。

636
00:41:40,400 --> 00:41:42,750
ああいう食事の後は、こう言います。

637
00:41:42,785 --> 00:41:45,100
私が使えるのは素敵なお尻です。

638
00:41:45,200 --> 00:41:46,700
誰にも分からない、電話をかけてみるかも知れませんが、

639
00:41:46,800 --> 00:41:48,300
部屋まで送ってもらいます。

640
00:41:48,400 --> 00:41:51,100
なぜ自分自身をファックしないのですか？
少しお金を節約しましょう。

641
00:41:51,135 --> 00:41:53,465
- 何が問題なの?!
- 私を誘惑するのはやめてください。

642
00:41:53,500 --> 00:41:56,600
- 私の困ったことが何なのか知ってるでしょ！
- いいえ、なぜ教えてくれないのですか？

643
00:41:56,635 --> 00:42:00,017
教えて欲しいんですか？大丈夫！
ステーキ、3ポンド。 -ロブスター、

644
00:42:00,052 --> 00:42:03,400
エビのクソカクテル
あなたはみんなに得させました。

645
00:42:03,500 --> 00:42:06,800
次に、他のすべてに加えて、送信します
あのスカンクはクリスタルのボトルを？

646
00:42:06,835 --> 00:42:09,565
私は紳士であった。
しばらく試してみるべきですよ。

647
00:42:09,600 --> 00:42:13,400
リヨンのクソは言うまでもない
触れてもいなかったジャガイモ。

648
00:42:13,500 --> 00:42:16,100
- 何？！食欲がなくなってしまいました。
-クソ！

649
00:42:16,135 --> 00:42:18,700
- すみません？
- 聞こえたよ！

650
00:42:18,800 --> 00:42:22,100
言っておきますが、私は気にしません
もう誰と関係があるのか。

651
00:42:22,135 --> 00:42:23,700
さあ、ポーリー。頑張れ。

652
00:42:23,800 --> 00:42:26,365
あなたの素晴らしい瞬間。

653
00:42:26,400 --> 00:42:29,000
- このクソ野郎...
- すみません、皆さん。

654
00:42:29,100 --> 00:42:30,865
サービスに問題があったのでしょうか？

655
00:42:30,900 --> 00:42:34,200
- あなたは何について話しているのですか？
- あなたは私に 16 ドルを残してくれました、先生。

656
00:42:34,235 --> 00:42:37,500
- 数え間違えたのかもしれません。
- そこに 1200 ドルあります。

657
00:42:37,535 --> 00:42:41,400
そうです、請求額は 1184 ドルでした。

658
00:42:41,500 --> 00:42:43,900
チップを払わないと仮定すると
税金またはアルコールの場合、15%...

659
00:42:43,935 --> 00:42:46,465
タップアウトされてしまいました。

660
00:42:46,500 --> 00:42:49,150
この仕事は簡単だと思いますか？私には子供がいます。

661
00:42:49,185 --> 00:42:51,765
怪我をする前に家に戻りましょう。

662
00:42:51,800 --> 00:42:54,900
- 私には養わなければならない家族がいます。
- やめろ。

663
00:42:54,935 --> 00:42:58,400
はい、そうです。小便してください
ブラックジャックでそれを取り除き、

664
00:42:58,500 --> 00:43:01,500
-クソ野郎！
- おお！

665
00:43:04,900 --> 00:43:07,600
今何を言わなければなりませんか？

666
00:43:12,400 --> 00:43:14,465
クリッシー、彼はめちゃくちゃだよ。

667
00:43:14,500 --> 00:43:18,700
彼らは薬を持っていないのですか
取るべきだろうか、この野郎ども？

668
00:43:18,800 --> 00:43:20,600
わからない。

669
00:43:20,700 --> 00:43:23,000
彼はレンガで殴ったと言うだろう。

670
00:43:23,035 --> 00:43:25,300
まだ行くんだよ、この野郎。

671
00:43:32,400 --> 00:43:34,600
それは私のお金です、ポーリー！

672
00:44:05,700 --> 00:44:07,800
彼の調子はどうですか？

673
00:44:07,900 --> 00:44:10,600
私は彼をとても愛しているので、たわごとをすることはできません。

674
00:44:14,500 --> 00:44:17,100
私たちは皆、彼のために祈っています。

675
00:44:21,700 --> 00:44:24,700
あなたは彼にとってもう一人の息子でした。

676
00:44:36,500 --> 00:44:38,600
- うん？
- 少しは眠れますか？

677
00:44:38,635 --> 00:44:40,700
はい、少しはわかります。

678
00:44:40,800 --> 00:44:43,600
- めちゃくちゃですね？
- 何をするつもりですか？

679
00:44:43,700 --> 00:44:45,900
警察のことはあまり心配していない。

680
00:44:45,935 --> 00:44:47,300
そこには誰も私たちのことを知りません。

681
00:44:48,600 --> 00:44:50,400
電話した理由。

682
00:44:50,500 --> 00:44:52,600
あなたと私で斧を埋めましょう。

683
00:44:52,700 --> 00:44:54,300
私たちにとってこのようなことはすべてでたらめです。

684
00:44:54,400 --> 00:44:55,850
わかってる、わかってる、バカなことだよ。

685
00:44:55,885 --> 00:44:57,300
人生は短すぎるよ、クリッシー。

686
00:44:57,400 --> 00:45:00,100
無駄にはできないよ
友達と戦う。

687
00:45:00,135 --> 00:45:02,200
昨夜何が起こったのか見てみましょう。

688
00:45:02,300 --> 00:45:05,300
私たちの誰かが怪我をしたかもしれない
あるいはキリストのために殺されることさえある。

689
00:45:05,335 --> 00:45:08,100
- 知っている。
- あなたは私にとって特別です。

690
00:45:08,200 --> 00:45:12,100
-いつもそうだった。
- あなたもだよ、ポーリー…私に。

691
00:45:12,135 --> 00:45:14,900
タブを分割してみます。

692
00:45:15,000 --> 00:45:17,300
ごめんなさい、ポーリー。

693
00:45:17,335 --> 00:45:19,600
私も謝ります、坊や。

694
00:45:19,700 --> 00:45:21,400
後で話します。

695
00:45:30,900 --> 00:45:34,400
そう言われると気持ちが楽になります…

696
00:45:34,435 --> 00:45:36,700
未満。

697
00:45:40,300 --> 00:45:42,300
来週は皆さん。

698
00:45:52,400 --> 00:45:54,100
幸運を。

699
00:45:55,900 --> 00:45:58,500
- 来週町を出るつもりです。
- わかった。

700
00:46:00,500 --> 00:46:02,600
おやすみ。

701
00:46:07,700 --> 00:46:10,200
アンソニー。

702
00:46:11,900 --> 00:46:14,500
- こんにちは。
- おい。

703
00:46:14,600 --> 00:46:17,000
私の友人がこれらを持っていました。

704
00:46:19,700 --> 00:46:21,800
来週また会いましょう。

705
00:46:26,600 --> 00:46:29,800
さっきも言ったように、私の友人が
これらを持っていましたが、使用できませんでした。

706
00:46:29,900 --> 00:46:31,800
私はそう思いました、そうですね...

707
00:46:31,900 --> 00:46:33,900
もしかしたらできるかも知れません。

708
00:46:34,000 --> 00:46:37,800
チケット、バミューダ、宿泊
エルボービーチホテルにて。

709
00:46:41,000 --> 00:46:44,000
素晴らしいものを断りました
ディナーの招待状、

710
00:46:44,035 --> 00:46:46,300
そして私があなたと一緒に去ると思いますか？

711
00:46:46,400 --> 00:46:49,100
まあ、男はそれらを使用できませんでしたが...

712
00:46:49,200 --> 00:46:53,000
ご存知のように、彼はそれらを私にくれました。何をするか
捨ててほしいのですか？

713
00:46:55,200 --> 00:46:58,700
さあ、壊れるよ
ここで大きな銃を出してください。

714
00:46:58,735 --> 00:47:01,200
あなたは私を半分ストーカーにしてしまっています。

715
00:47:04,600 --> 00:47:06,965
聞いて、アンソニー、私は...

716
00:47:07,000 --> 00:47:09,700
私はあなたと一緒に出かけるつもりはありません、いいですか？

717
00:47:09,735 --> 00:47:12,400
それはあなたに魅力がないからではありません

718
00:47:12,500 --> 00:47:14,650
あるいは私はそうは思わない
楽しい時間を過ごせるでしょう、

719
00:47:14,685 --> 00:47:17,492
それは私がやらないことです。

720
00:47:17,527 --> 00:47:20,265
そして、私はあなたが欲しいです
私の決断を尊重するために、

721
00:47:20,300 --> 00:47:24,000
そしてそれを感じてみてください
私は自分にとって何が正しいかを知っています。

722
00:47:26,500 --> 00:47:28,600
わかった？

723
00:47:36,900 --> 00:47:38,865
しかし、それだけではありません...

724
00:47:38,900 --> 00:47:42,300
精神医療の倫理の話ですよね？

725
00:47:42,400 --> 00:47:45,365
選択肢を残しておきたい

726
00:47:45,400 --> 00:47:47,600
いつでもできること
私たちの仕事に戻ってきて、

727
00:47:47,635 --> 00:47:49,265
ご希望であれば。

728
00:47:49,300 --> 00:47:52,000
そして、私たちが選ぶことができるということ
中断したところから続きます。

729
00:47:52,035 --> 00:47:54,200
あなたには分からないと思いますが、私はあなたが欲しいのです！

730
00:47:54,300 --> 00:47:56,400
それは私にとってとても嬉しいことです。

731
00:47:56,435 --> 00:47:58,465
お世辞には興味がない。

732
00:47:58,500 --> 00:48:00,700
-そうではないことはわかっています。
- わかりました、それでは何ですか?

733
00:48:00,735 --> 00:48:03,467
さて、それは何ですか？ただ...

734
00:48:03,502 --> 00:48:06,200
理解するのを手伝ってください、いいですか？

735
00:48:10,300 --> 00:48:14,000
アンソニー、セラピー中に私は...

736
00:48:14,100 --> 00:48:17,200
私はあなたやあなたの行動を決して批判しませんでした。

737
00:48:17,300 --> 00:48:19,900
そこじゃないよ
そうするためのセラピストの。

738
00:48:19,935 --> 00:48:21,900
わかりました、すべてわかりました。行く、行く。

739
00:48:23,300 --> 00:48:25,300
個人的な関係においては、

740
00:48:25,400 --> 00:48:28,600
黙って座っていられるとは思えません。

741
00:48:29,600 --> 00:48:31,700
何について？

742
00:48:33,600 --> 00:48:35,665
私たちの価値観は...

743
00:48:35,700 --> 00:48:39,400
- ただ非常に違います。
- 私の価値観が気に入らないのですか？

744
00:48:39,500 --> 00:48:41,500
- 正直に？
- うん。

745
00:48:43,300 --> 00:48:45,800
いいえ。

746
00:48:48,000 --> 00:48:51,765
わかりました。どのような？

747
00:48:51,800 --> 00:48:55,000
- 遅くなりました、私は...
- いいえ、いいえ、いいえ。来て。

748
00:48:55,100 --> 00:48:57,100
大丈夫、大丈夫。

749
00:49:00,900 --> 00:49:03,300
さて...

750
00:49:03,400 --> 00:49:06,600
あなたは誠実な人ではありません。

751
00:49:06,700 --> 00:49:08,865
あなたは女性を尊重していません。

752
00:49:08,900 --> 00:49:10,865
あなたは本当に人を尊重していないのです。

753
00:49:10,900 --> 00:49:14,000
- 私は人を愛していないのですか？
- たぶんあなたは彼らを愛していると思います、わかりません。

754
00:49:14,035 --> 00:49:16,665
あなたは欲しいものを手に入れます
彼らから強制的に

755
00:49:16,700 --> 00:49:20,400
または武力による威嚇。
そんな風には生きられなかった。

756
00:49:20,435 --> 00:49:24,100
- 暴力を目撃することはできませんでした...
-クソ！

757
00:49:28,100 --> 00:49:30,100
クソ野郎だ！

758
00:49:48,700 --> 00:49:50,300
おお。

759
00:49:56,300 --> 00:49:58,200
どうしてベニーは外にいないの？

760
00:49:58,300 --> 00:50:00,400
彼はたった今ここに来たところです、これから出かけるところです。

761
00:50:02,000 --> 00:50:04,000
彼はどこにいますか？

762
00:50:04,100 --> 00:50:07,100
彼はあなたのオフィスにいます
彼のガールフレンドとの電話。

763
00:50:10,400 --> 00:50:12,700
やあ、トン、調子はどうだ？

764
00:50:14,200 --> 00:50:17,065
取ることができます
夜休み。つづります。

765
00:50:17,100 --> 00:50:19,700
いいえ、いいえ、いいえ、トン、それだけです
そうですね、大丈夫です、本当に。

766
00:50:19,800 --> 00:50:21,700
今夜は私が引き継ぎます。

767
00:50:21,735 --> 00:50:24,067
さて、それでは...夜、Sさん。

768
00:50:24,102 --> 00:50:26,400
おやすみ、ベニー、ありがとう。

769
00:51:31,800 --> 00:51:35,500
- コーヒーが飲みたいですか？
- いいえ。